martes, 24 de junio de 2008

MONITORA DE COMEDOR CON CONOCIMIENTOS DE LSE EN EL C.P "GERARDO DIEGO" DE CAYÓN (CANTABRIA)


- Te llamas...
- Francisca Sánchez Román, vecina del pueblo de Lloreda de Cayón (Cantabria).
- ¿Estudias o trabajas?
- Actualmente trabajo en el C. P. "Gerardo Diego" de Santa María de Cayón (Cantabria) como encargada de las Monitoras de Comedor y al mismo tiempo estoy cursando estudios de Auxiliar de Enfermería y Lengua de Signos.
- ¿Qué te llevó a aprender LSE?
- Me inicié en la Lengua de Signos hace unos cinco años empujada por mi curiosidad y una cierta inquietud hacia ésta, en el propio Colegio Gerardo Diego por medio de unos cursos organizados por el AMPA del Centro. El pasado año quise afianzar y madurar mis conocimientos por lo que he realizado el Primer Nivel de LSE en FESCAN y en el próximo curso iniciaré el Segundo Nivel.
- ¿Cómo ves a las Personas Sordas?
- En cuanto a las personas sordas las veo como personas totalmente normales que tienen un sistema de comunicación diferente pero que son capaces de todo como los demás incluso con percepciones más intensas.
- En el C.P. "Gerardo Diego" hay un niño sordo usuario de la LSE...
- Sí, con él me entiendo perfectamente.
- Alguna anécdota que te haya ocurrido con él en el comedor...
- Como curiosidad te comento que en muchas ocasiones se adelanta a mis preguntas y me responde antes de que se las pueda acabar de formular.En una ocasión me indicaba algo que yo no comprendía por lo que me cogió de la mano y me llevó hasta donde se encontraba un nido de pájaros.
- Algo que quieras añadir...
-En muchas ocasiones veo como las personas adultas cuando te ven signar y gesticular lo ven como ridículo, absurdo o burlesco este sistema, cosa que no ocurre con los niños que sí son capaces de comprender en incluso les despierta su curiosidad para aprender preguntan por el significado de los signos.
- Gracias Paca, por compartir tu experiencia con nosotros. Es una suerte poder contar contigo en el comedor del colegio...así no existen barreras de comunicación para el niño sordo!! ;-)

domingo, 22 de junio de 2008

LOS ALUMNOS DE 6ºB DEL COLEGIO "GERARDO DIEGO" DE SANTA MARÍA DE CAYÓN (CANTABRIA) OPINAN


¿Qué es para tí una persona Sorda?

- "Es una persona que no puede oír pero, por lo demás, es igual que las personas normales" (Mª Isabel).

- "Yo pensaba que una persona Sorda tenía muchas dificultades, pero cuando he conocido a mi compañero sordo me dí cuenta de que no" (Lucía)

- "Un amigo con más dificultades de relacionarse" (Riki)

- "Es una persona que no puede oír, pero no por eso es más rara o extraña..." (Isma)

- "Yo creía que era una persona que no se podía comunicar, pero ha cambiado mucho todo" (Manuel)

-"Una persona más" (Claudia)

- "Otro compañero, un amigo más" (Vasil)

- "Es una persona que, como todas las demás, puede estudiar, trabajar, jugar...yo antes no lo creía, pero desde que conozco a mi compañero sordo, sí lo creo" (Silvia)

- "Es una persona que no oye, pero sabe hacer de todo" (Raúl)

- "...tienen derecho a trabajar allí donde deseen..." (Rocío)

¿ Qué es para tí la Lengua de Signos?

- "Es la lengua de las personas sordas" (Ivanina)

-"Un idioma más para comunicarte con alguien que no puede oír" (Mª Isabel)

- "Una forma de comunicarse" (Detilma)

- "Un idioma diferente" (Riki)

- "Es un idioma más, la diferencia es que no se habla, si no que se usa mucho el cuerpo y las expresiones" ( Isma)

-"Es una lengua como todas las demás pero en silencio" (Silvia)

-"Antes me parecía un movimiento de manos, pero ahora me doy cuenta de que es la manera de comunicarse de las personas sordas" (Rocío)

¿Qué te ha parecido la asignatura de LSE?

- "Muy buena porque ahora me puedo comunicar con las personas sordas"(Eduardo)

- "Muy divertida" (Ivanina)

- "Interesante y satisfactoria: porque satisface saber hablar con personas sordas. Habrá personas que digan que no les gusta, pero a mí sí" (Mª Isabel)

- "Me ha parecido bien que nos enseñen lengua de signos para comunicarnos con nuestro compañero sordo" (Detilma)

- "Un lenguaje nuevo para poder comunicarnos con personas sordas" (María)

- "Me ha parecido una experiencia nueva de la que no me arrepiento porque puedo comunicarme con más gente" (Isma)

- "De lo mejor de todas las asignaturas" (Manuel)

- "Muy buena, porque si algún día te encuentras con un sordo puedes hablarle correctamente, no haciendo lo que te parezca" (Alberto"

- "Me ha parecido una pasada porque yo no creí que podría algún día comunicarme con mi compañero sordo" (Silvia)

viernes, 20 de junio de 2008

BODA EN SANTANDER OFICIADA ÍNTEGRAMENTE EN LSE


Entraron arropados por la voz de Freddie Mercury que interpretaba 'I was born to love you'. Mari Luz Esteban Saiz y Lars Halling, cántabra y danés, eligieron esa canción del grupo Queen como ambientada introducción a la ceremonia en la que contrajeron matrimonio civil. El de Mari Luz y Lars hubiera sido uno más de los diez felices enlaces que se oficiaron ayer en el Palacio de la Magdalena de Santander de no ser por un par de pequeños detalles que, sin duda, la hicieron singular y, seguramente, única.

SISTEMA DE VIDEOINTERPRETACION DE LA LSE


Interesante web sobre el sistema de videointerpretación de la LSE.
http://www.svisual.org/

domingo, 15 de junio de 2008

JOSE MANUEL FERNÁNDEZ COMPARTE CON NOSOTROS SU PROYECTO "ILSE EN HOSPITAL", PREMIADO POR EL AYUNTAMIENTO DE SANTANDER

- Te llamas...
- José Manuel Fernández Vilavedra.
-¿Estudias o trabajas?
- Ambas cosas. Por las mañanas trabajo de 8 a 15:00 en Atención Primaria, en el servicio de admisión del centro de salud "Dávila" en Santander, posiblemente el mejor de Cantabria (no lo digo porque trabaje yo). Por la tarde curso el Ciclo Formativo de Grado Superior de Técnico en interpretación de la Lengua de Signos y Guía Sordociegos.
- ¿Por qué el ciclo?, ¿qué te ha llevado a aprender LSE?, ¿tienes familiares Sordos?
-Bueno, pues no tengo familiares Sordos. En cuanto a qué me llevo a estudiar LSE, no hay un motivo especial. Quien me conoce sabe que soy muy peculiar y bueno, no ha de haber razones. Si hay que decir una, pues cuando era pequeño me llamaba mucho la atención cuando veía en la tele por la tarde un avance de noticias presentado por Adela Cantalapiedra y Maria José de Aristizabal. Quizá eso quedó de alguna manera ahí, y sea la única razón objetiva por la que hace más de 12 años empecé a aprender LSE. Y el ciclo, es un desafío personal.
-Explícanos un poco en qué consiste tu proyecto.
- Bueno, el proyecto surgió como la forma de aplicar la parte teórica de Integración social que habiamos estudiado en el ciclo. Una vez hecho el proyecto, surgió la posibilidad de presentarlo en un concurso. El proyecto es muy sencillo, consiste en poner un servicio de ILSE en un gran hospital (Valdecilla en este caso), para atender a la Comunidad Sorda las 24 horas del día los 365 días del año. Además en el proyecto se contempla la sensibilización del personal sanitario y no sanitario mediante dos cursos, uno de Comunidad Sorda y otro básico de Lengua de Signos. Y también se contempla que una vez afianzado el servicio dentro del hospital, éste sea un centro colaborador del I.E.S. "Santa Clara" de Santander para la realización de las prácticas.
-¿En qué normativa apoyas tu proyecto?
- Aparte de la Constitución del 78, están contempladas: la Ley del reconocimiento de la Lengua de Signos y la de sanciones por incumplimiento de accesibilidad -ambas de 2007-. También en la Ley de Sanidad de Cantabria.
-¿Crees que este proyecto será realidad algún día?
- Creo que si no es éste será algún otro muy parecido. Lo importante no es cuál ni quién lo haya hecho, lo importante es que se haga. Como lo importante del concurso del Ayuntamiento de Santander, no sería ganar y punto. Lo realmente importante sería recibir desde el Ayuntamiento el apoyo necesario para ponerlo en marcha.
- ¿Quieres decir algo más?
- Pues si me das la oportunidad me gustaría añadir algo más. Decir que este premio no es sólo mío, es de todo el primer curso del ciclo, aunque lo haya hecho yo. Durante todo el año hemos tenido muchos problemas y me gustaría que todos compartan este premio. Que sea como la calma despues de la tempestad. También dedicárselo al centro y a los profesores que se den por aludidos, que son casi todos...y que también lo han tenido muy difícil durante todo el año. En lo personal, me gustaría dedicarselo: a mi familia, a todos los que fueron compañeros o profesores míos en esto de la LSE -en especial a Ruth González, una Ilse que esta en California-; a mis compañeros del C.S. "Dávila", en especial a las chicas de Admisión, que a las pobres las tengo fritas con eso de la Lengua de Signos, y que gracias a su aguante y generosidad pues he podido hacer este primer año; y muy en especial a Cristina Hernández.
Felicidades por ese premio y por tan genial trabajo. Gracias por compartirlo con nosotros. Ha sido un placer entrevistarte y, sobre todo, conocerte. ;-)

viernes, 13 de junio de 2008

LA CNSE ORGANIZA EL FESTIVAL DE CINE DOCUMENTAL, CORTOMETRAJES Y VÍDEO-ARTE 2008


La Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) ha abierto el plazo de inscripción para participar en el Festival de Cine Documental, Cortometrajes y Vídeo-Arte 2008, una iniciativa de cine sordo que se celebrará en Madrid a lo largo del presente año.

En el festival pueden participar aquellas obras y películas que estén protagonizadas, dirigidas o producidas por personas sordas y también aquellas producciones de cineastas oyentes que, a través de la cámara, se han acercado a la realidad de las personas sordas.

Esta iniciativa cultural pretende dar continuidad al Ciclo Internacional de Cine sordo que se celebró el año pasado, con gran éxito, en Madrid coincidiendo con la celebración del XV Congreso Mundial de la WFD. Otro propósito es recoger las inquietudes artísticas y la sensibilidad manifestadas por las personas sordas, apoyándoles en la tarea de dar a conocer sus obras.

El festival quiere dar cabida a todo tipo de expresiones cinematográficas, desde obras de ficción a documentales, cortos y video-arte.

La fecha límite para la recepción del material es el próximo 12 de julio de 2008. Una vez se reciban todas las obras se realizará una selección de los mejores materiales por parte de la Comisión de Cultura de la CNSE, que comunicará el resultado a los autores y autoras a través de correo electrónico.

Fuente: Solidaridad Digital

jueves, 12 de junio de 2008

"ILSE EN HOSPITAL": PROYECTO PREMIADO EN EL CONCURSO ¿TIENES PLAN? DEL AYUNTAMIENTO DE SANTANDER


El pasado martes, 10 de junio, el alcalde de Santander entregó los premios del concurso ¿Tienes plan? a seis alumnos de Bachillerato y Formación Profesional. El objetivo de este galardón es fomentar el espíritu emprendedor entre los alumnos.
Uno de los proyectos premiados es "ILSE en hospital", realizado por Jose Manuel Fernández Vilavedra, estudiante del ciclo de intérpretes del I.E.S. "Santa Clara" de Santander. En él explica la necesidad de incorporar intérpretes en los hospitales para que las Personas Sordas estén en igualdad de condiciones al resto de ciudadanos, además detalla el funcionamiento de estos profesionales y la viabilidad del proyecto, sobre todo teniendo en cuenta que ya existe una ley que reconoce la Lengua de Signos Española como oficial -aprobada en octubre del año pasado- y que, por tanto, "obliga" a contar con esta figura en todos los organismos públicos.
Fuente y foto: eldiariomontañes.com
Enhorabuena Manuel por ese premio; y muchas gracias por tu sensibilidad, esfuerzo y lucha en pro de la Comunidad Sorda!! ;-)

martes, 10 de junio de 2008

Un NUEVO SISTEMA DE VIDEOCONFERENCIA PERMITIRÁ A LAS PERSONAS SORDAS COMUNICARSE SIN INTÉRPRETES

La Federación de Asociaciones de Personas Sordas de Castilla y León (FAPSCL) ha presentado en Valladolid un nuevo sistema de videoconferencia denominado 'Videoelbarco' que permitirá a las personas con discapacidad auditiva comunicarse entre sí sin necesidad de contar con la ayuda de un intérprete.

Leer más en: http://65.55.133.121/att/GetAttachment.aspx?file=f700e9d4-3fec-486e-a2f5-a79366554f25.html&ct=dGV4dC9odG1s&name=bXVuaWNpcGlvLi4uaHRtbA_3d_3d&inline=0&rfc=0&empty=False&imgsrc=&hm__login=todacandy&hm__domain=hotmail.com&ip=10.1.106.97&d=d1061&mf=0&hm__ts=Tue%2c%2010%20Jun%202008%2012%3a00%3a45%20GMT&hm__ha=f1f8ee42508f35bd5f6da16f5b8036a603889aa6&oneredir=1

"INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL" CON SUBTÍTULOS EN UN CINE DE SANTANDER


El próximo jueves 19 de junio, a las 20:00 h., se podrá ver la película "Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal" con subtítulos en los Cines Cinesa Bahía de Santander. Es gratuito.

Es necesario avisar con antelación a la trabajadora social de la FESCAN (Federación de Sordos de Cantabria) para reservar butacas.

Se ruega difusión.

Contactar con:
Elena Álvarez Leitón Trabajadora Social de FESCAN
C/ Menéndez pelayo Nº22 bajo 39006 Santander (Cantabria)
Tlf. 942 22 47 12 // Fax. 942 21 06 36
E-mail: tsocial@fescan.es // Página web: http://www.fescan.es/

FERIA DE LA DISCAPACIDAD EN SALAMANCA

El pasado 7 de junio se celebró en la Plaza de los Bandos de Salamanca la Feria de la Discapacidad como viene siendo habitual desde hace unos años.

Bajo la atenta mirada de Carmen Martín Gaite (escritora charra ya fallecida), con un sol casi de verano , y amenizados por una simpática rondalla, se dieron cita en la plaza todas las asociaciones de discapacitados de la provincia.

Las personas sordas no faltaron a su fiesta. Muchas manos se movían en la plaza, vibraban; es su lengua: la lengua de signos.


lunes, 9 de junio de 2008

LA LSE EN "LAS GILDAS"



El pasado domingo 1 de junio se celebró la tradicional “fiesta de clausura anual de Las Gildas” que tuvo lugar en el parque de La Concha de Villaescusa (Cantabria). Se prepararon pinchos para mucha gente, destinándose la recaudación a proyectos de ayuda al tercer mundo. Hubo actuaciones, música, baile, mercadillo, ricos pinchos, tostas, blancos, vermuth...

Asistimos un grupo de personas sordas y no sordas a aportar nuestro granito de arena para contribuir a un mundo mejor...

La LSE brilló, por unas horas, en un mundo más humano...véanlo en estas imágenes y disfruten ;-)

martes, 3 de junio de 2008

TUTORIAL EN LSE PARA CREAR UN BLOG Y UNA CUENTA EN YOUTUBE

Eloy Pérez, bloguero sordo de Canarias, nos explica -en lengua de signos española- cómo se crea un blog y una cuenta en youtube.


http://es.youtube.com/watch?v=p91bvINTTEY (1ª parte)
http://es.youtube.com/watch?v=9E70kPeAxaE (2ª parte)



Excelente idea Eloy!! muchos te lo agradecerán!! ;-)

FIAPAS Y EL GOBIERNO OFRECERÁN SERVICIOS DE LOGOPEDIA PARA PERSONAS SORDAS


La secretaria de Estado de Política Social, Amparo Valcarce, firmó hoy un convenio de colaboración con la Confederación Española de Familias de Personas Sordas (Fiapas) por el cual se ofrecerán servicios de intervención logopédica a personas con discapacidad auditiva. A través de este acuerdo, el Gobierno de España destinará una partida de 390.000 euros para el desarrollo de sistemas de apoyo a la comunicación oral y para actuaciones de sensibilización social.El convenio, que fue suscrito por la presidenta de Fiapas, Mari Luz Sanz, representa una renovación del acuerdo adquirido en 2007 con el mismo fin.Para Mari Luz Sanz, éste es un acuerdo importante "para las familias de las personas sordas porque los servicios de intervención logopédica son una necesidad que a los padres de niños sordos les cuesta mucho dinero".Por su parte, la secretaria de Estado de Política Social ha manifestado que ésta es una de las medidas que se inscriben dentro del desarrollo de la Ley de Lengua de Signos y Medios de Apoyo a la Comunicación Oral. Valcarce ha especificado, asimismo, que la renovación de este convenio persigue también "la sensibilización de la sociedad ante las necesidades de las personas con discapacidad auditiva y su integración".Para poder acceder a los servicios de intervención logopédica, las personas con discapacidad auditiva que lo precisen, pueden ponerse en contacto con alguna de las asociaciones o federaciones incluidas dentro de la Confederación.

Fuente: solidaridad digital

LA FERIA DEL LIBRO DE MADRID TENDRÁ ESTE AÑO UN TALLER PARA LAS PERSONAS SORDAS


Las personas con discapacidad auditiva tienen este año una cita especial en la Feria del Libro de Madrid, ubicada en el Parque del Retiro. Será el 6 de junio, cuando se celebrará un taller en el Pabellón del Ayuntamiento de Madrid, en el que se enseñará a ser "persona libro". Las "personas libro" son las encargadas de interpretar capítulos de libros memorizados, y su formación la respaldan proyectos como el Fahrenheit 451, fundado por Antonio Rodríguez Menéndez en homenaje a la famosa obra del mismo título de Ray Bradbury.

Fuente: Solidaridad Digital