lunes, 28 de julio de 2008
DENUNCIAN A UNA ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS POR DISCRIMINAR A UNA ALUMNA SORDA
Para leer el artículo pinchar en: http://www.elmundo.es/elmundo/2008/07/24/madrid/1216925283.html
domingo, 27 de julio de 2008
11 PLAZAS DE INTÉPRETE EN EXTREMADURA
Descripción: RESOLUCIÓN de 9 de julio de 2008, de la Secretaría General, por la que se convoca proceso selectivo para la selección y contratación laboral temporal de intérpretes de lenguaje de signos. (2008062117)
Plazo de presentación: 26/07/2008
Plazas: 11
Convocante: Consejería de Educación
Ubicación: Consultar
Titulación: Técnico superior FP II
sábado, 26 de julio de 2008
RADIO SUBTITULADA
Según la prensa públicada en la página web de spanish.hear-it.org, va a emitir una radio con subtitulado, para que las personas Sordas puedan "ver" los programas de radio. Podría estar disponible para finales de este año.
Ver más en: http//www.spanish.hear-it.org/page.dsp?page=6117
LS CON LOS PIES
Sorprendente vídeo de una persona sorda de la India que se comunica en lengua de signos...CON LOS PIES!!! :-)
DOS PERSONAS SORDAS DISFRUTARON DE SU LUNA DE MIEL EN LA RIVIERA MAYA
- ¿Cómo os llamáis?
- Somos José Luis y Amaia
- ¿De dónde sois?
- José Luis es de Salamanca y yo, de Tolosa, un pueblecito de Guipúzcoa .
- ¿Qué tipo de sordera tenéis y desde cuándo?
- Sordera profunda y desde los 3 añitos, José de meninguitis y yo de sarampión.
- Habladnos de vuestra luna de miel en la Riviera Maya.
- El viaje a Cancún fue una maravilla, una experiencia inolvidable (si pudiesémos volveríamos de nuevo). Elegimos ese viaje, porque queríamos algo exótico y un país sudamericano era lo ideal y también, la gente que fue allí nos hablaba maravillas del sitio y nos lo recomendaron, así que nos animamos y la verdad es que no nos arrepentimos.
-¿Tuvísteis algún problema de comunicación?
- Dificultad cxreo que no tuvimos ninguna, ya que tuvimos el privilegio de tener un guía para nosotros dos solos y nos hablaba a la cara. Con el personal del hotel lo mismo, nos facilitó mucho la estancía allí.
-Contadnos alguna anécdota del viaje.
- Anécdotas muchas, pero hay una que cada vez que nos acordamos nos reímos... Una mañana estando en la playa, yo estaba tomando el sol en top-less (incluso aqui es lo más normal del mundo) y me percaté de que una madre y un niño no paraban de mirarnos; al ver que se acercaba el socorrista de la playa adonde nosotros, yo ya me dije a mi misma: fijo que ahora vendrá ése a decirme que me "tape" la parte de arriba... Efectivamente, en vez de llamarme a mí, llamó a José Luis para advertirle que le dijera a su mujercita que se "tapara" la parte de arriba y ¿sabeis qué? José le contestó al socorrista que me lo dijera a mi "personalmente", que eramos turistas españoles disfrutando de la luna de miel y que en nuestra tierra era lo más normal del mundo tomar el sol en top-less. Por lo visto en México no se ve con buenos ojos, ya que los americanos son más de "mente cerrada" respecto al nudismo y total que al final sin rechistar, me tuve que "tapar" para no crear problemas.... En ese momento nos quedabámos "alucinados" con los americanos, pero claro el pobre socorrista no podía hacer nada... y por cierto, nos entendía... ahora mismo que recuerdo eso, me echo a reír....
- Gracias por contarnos vuestra experiencia. Bonito lugar para disfrutar la "honeymoon" :-)
miércoles, 23 de julio de 2008
JUAN LUIS MARROQUÍN
Ayer visité la fundación CNSE y me impactó mucho un detalle que quiero compartir con vosotros/as. Tienen en recepción una foto de Juan Luis Marroquín ( fundador de la CNSE) con una cita suya que a continuación describo:
"No he querido pasar por la vida
como una sombra
o como una nube,
que no dejan
ningún rastro a su paso.
He querido que transcurra
como un arado que,
en el surco abierto,
deja sembrar a otros la semilla
de la solidaridad humana
entre todas las personas sordas".
Bonita, ¿a que sí? invita a la reflexión. Todo un ejemplo para seguir ;-)
martes, 22 de julio de 2008
LSE EN UNA CASA RURAL BURGALESA
"Punto y aparte" es el nombre de una casa rural al norte de Burgos en el que saben lengua de signos. Está situada en Bocos Villarcayo.
Ver más en http://www.puntoyaparterural.com/
FOTOGRAFA PROFESIONAL SORDA
Georgina Zamora Amat es una fotógrafa profesional sorda, lleva muchos años dedicada a esta profesión y sus fotos son de una excelente calidad.
Para verlas pincha en http://www.geofotografa.com/.
Foto: freewebs.com
sábado, 19 de julio de 2008
"DE NOCHE, LOS SORDOS LO TENEMOS MUY DIFÍCIL PARA LIGAR"
Dentista de profesión, Sergio López, ha desarrollado su vida laboral en las más prestigiosas empresas nacionales e internacionales. Ver más en:
http://www.laverdad.es/murcia/20080714/region/noche-sordos-tenemos-dificil-20080714.html
Fuente: laverdad.es
http://www.laverdad.es/murcia/20080714/region/noche-sordos-tenemos-dificil-20080714.html
Fuente: laverdad.es
RECAUDAN 3.OOO EUROS PARA UNA ESCUELA DE NIÑOS SORDOS SAHARAUIS
Jóvenes de Güeñes recaudan 3.000 euros para una escuela de niños sordos saharauis
Según informaron desde el Ayuntamiento de Güeñes, durante el mes de junio se ha realizado desde el Área de Juventud diferentes acciones de voluntariado dentro del programa Gugaz Solidario con el objetivo de conseguir un reto solidario, en este caso recaudar 3.000 euros. El dinero obtenido se entregará a las Asociaciones de Personas Sordas de Bilbao y Bizkaia y Panpotx Kultur Elkartea que son los encargados de llevar adelante el proyecto de intervención socioeducativa y la escuela de niños saharauis sordos de la wilaya de Dajla.
Los jóvenes que han participado en el programa Gugaz Solidario han trabajado junto a la asociación Enkarterri Sahara durante todo el mes de junio en la organización de fiestas saharauis en los diferentes núcleos de población del municipio de Güeñes y de charlas.
Los dos jóvenes de Güeñes que más hayan participado durante todas las acciones de voluntariado organizadas por el Ayuntamiento de Güeñes tendrán la oportunidad de viajar durante el mes de febrero del 2009 a los campamentos de refugiados y comprobar in situ la ejecución de este proyecto.
Fuente: DEIA
martes, 15 de julio de 2008
MÁSTER OFICIAL EN DOCENCIA E INTERPRETACIÓN EN LENGUA DE SEÑAS (2ª PROMOCIÓN)
Abierta la preinscripción para el curso 2008-2009:
Master oficial en Docencia e Interpretación en Lenguas de Señas
(Universidad de Valladolid)
2ª Promoción
Más información en http://www.masterls.uva.es/
Master oficial en Docencia e Interpretación en Lenguas de Señas
(Universidad de Valladolid)
2ª Promoción
Más información en http://www.masterls.uva.es/
Fechas límites de preinscripción, 20 de julio y 21 de septiembre de 2008
Plazo de matrícula: del 6 al 9 de octubre de 2008
jueves, 10 de julio de 2008
AVENTURERO SORDO, VIAJA EN BICICLETA A ARGENTINA Y CHILE EN SOLITARIO
Jose Luis en un colegio de niños sordos
Un alto en el camino
Tuve la suerte de conocer a Jose Luis este verano en Palma de Mallorca y no sólo me gustó su sed de aventuras, si no que me sorprendió gratamente su sencillez, amabilidad y hospitalidad.- ¿Cómo te llamas?
José Luís García Ginard
- ¿De dónde eres?
Nací en Palma (Illes Balears).
- ¿Desde cuándo eres sordo y por qué motivo?
Padezco sordera bilateral profunda a consecuencia de un medicamento que me recetaron cuando tenía año y medio de edad para curar una bronquitis.
- ¿Estudias o trabajas?
Soy funcionario.
- ¿Cuáles son tus aficiones?
Me gustan los viajes de aventura y la fotografía. Estoy preparando una exposición fotográfica sobre mis viajes. Será la primera vez que presento mi proyecto ante el público… es uno de mis sueños.
- Háblanos de tu viaje a Argentina-Chile
Todavía hoy no puedo creer que haya estado allí… es otro mundo. Uno de los objetivos de este viaje era demostrar que no hay barreras para la comunicación entre sordos y oyentes. Visité escuelas para niños sordos donde di a conocer mi aventura. Nunca podré olvidar las buenas experiencias que me llevo de este viaje.
-¿Por qué elegiste Argentina y Chile?
Fue por casualidad, pero una casualidad que se convirtió en proyecto.
Hace ocho años compré la revista “Altäir”. En ella había un reportaje sobre la Patagonia. Miré las fotos, leí el texto y la guardé, como guardo tantas otras.
Pasados seis años, ordenando mi armario, descubro que todavía conservo la revista después de tanto tiempo… su precio eran 700 pesetas!! Vuelvo a leer la revista, vuelvo a mirar las fotos y en ese instante pienso: “Estoy seguro, quiero ir a la Patagonia en bicicleta y en solitario”. La preparación del proyecto supuso un año de trabajo: presupuestos, recursos materiales necesarios, temporalización de las etapas, construcción de la página web, subvenciones… Al final fueron cuatro las entidades y empresas que apoyaron económicamente este proyecto: Govern Balear, Ayuntamiento de Palma, Banco Sa Nostra y Bimont Bicicletes.
He viajado otras veces en bicicleta por diferentes lugares de España y Europa, en total siete viajes. La última vez recorrí la Ruta de Irlanda en el año 2006. Después de cada viaje, ya estoy pensando en el próximo.
- ¿Qué fue lo que más te gustó?
Me encantó visitar los colegios de niños sordos. En cada uno de ellos los niños no paraban de hacer preguntas, querían saber, querían conocer mi aventura. El momento más emocionante fue el último día, el final de mi recorrido, en la Escuela Especial para Sordos núm. 513 en Bahía Blanca, Argentina, donde me despedí de los niños, de mi viaje y de mi incansable compañera, mi bicicleta.
- ¿Cuáles son tus próximos proyectos?
Me gustaría viajar con el objetivo de visitar diferentes asociaciones, centros, colegios… para dar a conocer la realidad de la comunidad sorda en diferentes países, sobretodo en las zonas rurales más desfavorecidas.
Desierto de Gobi (Mongolia), Mozambique (África), Vietnam, Fundación Vicente Ferrer en la India… són algunos de los destinos que dan vueltas por mi cabeza, aunque sé que son destinos duros, algunos hasta peligrosos.
Dar la vuelta al mundo en bicicleta sería el mayor proyecto de mi vida.
- Algo que quieras añadir...
Después de este último viaje se me ocurrió la idea de llevar acabo un nuevo proyecto, ligado al mundo de la televisión, un proyecto aún no realizado por ninguna cadena de ámbito estatal, ni autonómico.
Este nuevo proyecto, al cual he llamado “Las Sensaciones Externas”, se basaría en una serie de documentales en que recorro a modo de aventura (Trekking, Mountain Bike, 4x4, etc.…) otros países, otras culturas, historias, gastronomía y tradiciones; todo para demostrar que no hay barreras para la comunicación y que la televisión es una de las bases de un futuro de igualdad para las personas con discapacidad auditiva. Para mí sería una gran apuesta personal que interesaría y entretendría no sólo al público sordo sino también al oyente. Me imagino por primera vez un presentador viajando por diferentes países con la lengua de signos como bandera.
José Luís García Ginard
- ¿De dónde eres?
Nací en Palma (Illes Balears).
- ¿Desde cuándo eres sordo y por qué motivo?
Padezco sordera bilateral profunda a consecuencia de un medicamento que me recetaron cuando tenía año y medio de edad para curar una bronquitis.
- ¿Estudias o trabajas?
Soy funcionario.
- ¿Cuáles son tus aficiones?
Me gustan los viajes de aventura y la fotografía. Estoy preparando una exposición fotográfica sobre mis viajes. Será la primera vez que presento mi proyecto ante el público… es uno de mis sueños.
- Háblanos de tu viaje a Argentina-Chile
Todavía hoy no puedo creer que haya estado allí… es otro mundo. Uno de los objetivos de este viaje era demostrar que no hay barreras para la comunicación entre sordos y oyentes. Visité escuelas para niños sordos donde di a conocer mi aventura. Nunca podré olvidar las buenas experiencias que me llevo de este viaje.
-¿Por qué elegiste Argentina y Chile?
Fue por casualidad, pero una casualidad que se convirtió en proyecto.
Hace ocho años compré la revista “Altäir”. En ella había un reportaje sobre la Patagonia. Miré las fotos, leí el texto y la guardé, como guardo tantas otras.
Pasados seis años, ordenando mi armario, descubro que todavía conservo la revista después de tanto tiempo… su precio eran 700 pesetas!! Vuelvo a leer la revista, vuelvo a mirar las fotos y en ese instante pienso: “Estoy seguro, quiero ir a la Patagonia en bicicleta y en solitario”. La preparación del proyecto supuso un año de trabajo: presupuestos, recursos materiales necesarios, temporalización de las etapas, construcción de la página web, subvenciones… Al final fueron cuatro las entidades y empresas que apoyaron económicamente este proyecto: Govern Balear, Ayuntamiento de Palma, Banco Sa Nostra y Bimont Bicicletes.
He viajado otras veces en bicicleta por diferentes lugares de España y Europa, en total siete viajes. La última vez recorrí la Ruta de Irlanda en el año 2006. Después de cada viaje, ya estoy pensando en el próximo.
- ¿Qué fue lo que más te gustó?
Me encantó visitar los colegios de niños sordos. En cada uno de ellos los niños no paraban de hacer preguntas, querían saber, querían conocer mi aventura. El momento más emocionante fue el último día, el final de mi recorrido, en la Escuela Especial para Sordos núm. 513 en Bahía Blanca, Argentina, donde me despedí de los niños, de mi viaje y de mi incansable compañera, mi bicicleta.
- ¿Cuáles son tus próximos proyectos?
Me gustaría viajar con el objetivo de visitar diferentes asociaciones, centros, colegios… para dar a conocer la realidad de la comunidad sorda en diferentes países, sobretodo en las zonas rurales más desfavorecidas.
Desierto de Gobi (Mongolia), Mozambique (África), Vietnam, Fundación Vicente Ferrer en la India… són algunos de los destinos que dan vueltas por mi cabeza, aunque sé que son destinos duros, algunos hasta peligrosos.
Dar la vuelta al mundo en bicicleta sería el mayor proyecto de mi vida.
- Algo que quieras añadir...
Después de este último viaje se me ocurrió la idea de llevar acabo un nuevo proyecto, ligado al mundo de la televisión, un proyecto aún no realizado por ninguna cadena de ámbito estatal, ni autonómico.
Este nuevo proyecto, al cual he llamado “Las Sensaciones Externas”, se basaría en una serie de documentales en que recorro a modo de aventura (Trekking, Mountain Bike, 4x4, etc.…) otros países, otras culturas, historias, gastronomía y tradiciones; todo para demostrar que no hay barreras para la comunicación y que la televisión es una de las bases de un futuro de igualdad para las personas con discapacidad auditiva. Para mí sería una gran apuesta personal que interesaría y entretendría no sólo al público sordo sino también al oyente. Me imagino por primera vez un presentador viajando por diferentes países con la lengua de signos como bandera.
- Gracias José Luis, por compartir tus aventuras con nosotros. Ojalá se hagan realidad tus proyectos y lleves la LSE al lugar que le corresponde. Una vez más..."Una persona sorda puede hacer todo, excepto oír".
CURSO DE VERANO EN BARCELONA: " LAS LENGUAS DE SIGNOS COMO LENGUAS MINORITARIAS"
Los días 23 y 24 de julio de 2008 tendrá lugar en el CUIMPB ( Consorci Universitat Internacional Menendez Pelayo de Barcelona) un curso sobre las perspectivas lingüísticas, sociales y políticas de las lenguas de signos como lenguas minoritarias.
En el programa del curso se incluyen varias conferencias: LS y cerebro, lexicografía de la LS, interpretación de la LS, experiencias bilingües...
El precio es de 90 € y el plazo para apuntarse finaliza el 16 de julio.
Para más información ver la web http://www.cuimpb.es/
CUENTO: "HABLAMOS CON LAS MANOS" DE HUAINIGG, FRANZ-JOSEHP
Recientemente ha salido a la venta un nuevo cuento sobre la lengua de signos y el mundo del silencio en el que viven las personas sordas.Sinopsis ( según el autor del libro):
¿Cómo suena el mundo? ¿Cómo suenan las estrellas, el mar o la nueve? Lisa se hace siempre esas preguntas porque es sorda de nacimiento.Pero, mucho más que poder oir, Lisa desea tener amigos que la acepten tal como es.Por suerte aparece Tomás, que sabe la lengua de los signos.Con ellos entramos en ese mundo silencioso y aprendemos a comprenderlo.
miércoles, 2 de julio de 2008
"GAUDEAMOS IGITUR" EN LSE
Se gradúa la primera promoción del Máster de Docencia en LSE de la Universidad de Valladolid. En la clausura interpretaron el himno español universitario - "Gaudeamus Igitur"- en LSE.
Ver más en https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSCTGUNds3ZUyAS9_Ryy3NTIWf_0-kl13G745ZKiIhVCAHuqiX-ao2TLrDOJyNWMIiXJg8ELllAuEsXGIHoDjZvT92CWAV2FDQ6ySPbeSc3_NVKFKxkxJxEP51-mbIHPhuts5DeBB-5YeJ/s1600-h/diariodeva364262862008.gif
Fuente: diario de Valladolid
Ver más en https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSCTGUNds3ZUyAS9_Ryy3NTIWf_0-kl13G745ZKiIhVCAHuqiX-ao2TLrDOJyNWMIiXJg8ELllAuEsXGIHoDjZvT92CWAV2FDQ6ySPbeSc3_NVKFKxkxJxEP51-mbIHPhuts5DeBB-5YeJ/s1600-h/diariodeva364262862008.gif
Fuente: diario de Valladolid
GAINDITZE- ATENCIÓN A PERSONAS QUE SUFREN MALOS TRATOS O ESTAN SUFRIENDO LAS CONSECUENCIAS DE UNA SEPARACIÓN O DIVORCIO DIFÍCIL
La puesta en marcha de un servicio de asesoramiento jurídico con intérprete de Lengua de Signos y de otro de atención psicológica -también en Lengua de Signos- ofrece la posibilidad a las Personas Sordas de un acceso adaptado a sus características específicas.
Cualquier consulta se hará siempre de forma privada y toda información será siempre confidencial.
Gainditze es un proyecto que tiene como objetivo la atención a las Personas Sordas que puedan estar sufriendo malos tratos o las consecuencias de una separación o divorcio muy difícil.
¿Qué servicios ofrece Gainditze?
-Asesoramiento Jurídico: Una abogada -a través de una Intérprete de Lengua de Signos- te ayudará a resolver tus dudas legales. Si sufres malos tratos, o si tu divorcio o separación está siendo muy complicada, en Gainditze te ayudaremos.
-Atención Psicológica: Si sufres Violencia de Género o estás pasando por una situación de separación/divorcio muy problemática, te ofrecemos la oportunidad en este servicio de recibir tratamiento y/o apoyo psicológico directamente en Lengua de Signos.
-Orientación: Te informaremos sobre los recursos y/o servicios sociales de tu comunidad y sobre los cursos formativos o empleo que ofrecen otras entidades.
NUEVA GUÍA ANTI-VIRUS EN LSE
La Fundación CNSE ha colgado en Internet una guía sobre virus y antivirus en LSE.
Podeis visitarla aquí: Guía anti-virus
www.fundacioncnse.org/panda/index.html
Podeis visitarla aquí: Guía anti-virus
www.fundacioncnse.org/panda/index.html
BUSCAN PERSONAS SORDAS PARA UN ANUNCIO
La productora de cine publicitario, Tesauro, prepara una campaña publicitaria que promueve la integración de las personas con discapacidad en el mundo laboral. Para ello, están realizando un casting y necesitan a una persona sorda de entre 18-30 años (chico o chica) que domine la lengua de signos española. El casting se realizará a lo largo de la semana que viene, por tanto las personas interesadas en participar en la selección deben dirigirse lo antes posible a:
-via mail: comunicacion@cnse.es
-por teléfono: 91 356 58 32 (preguntar por Carlos)
Una vez estén apuntadas se les comunicará día y hora del casting.
FUENTE: CNSE
OBRA DE TEATRO " LOS AMANTES DE TERUEL " EN LENGUA DE SIGNOS
El grupo de estudiantes de la Universidad Gallaudet que está por cuarta vez en España, para aprender tanto la LSE como conocer la Comunidad Sorda Española durante un mes, quiere invitar a las personas sordas y oyentes que sepan LSE para poder disfrutar de la obra "LOS AMANTES DE TERUEL", mañana, dia 3 de Julio, a las 20h en el salon de actos del colegio mayor Jimenez de Cisneros en Avenida de Seneca, 8 . Ciudad Universitaria. Cerca del metro Moncloa. ENTRADA GRATUITA. Plazas limitadas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)