SERVICIO DE VIDEOINTERPRETACIÓN EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA

La Fundación CNSE para la Supresión de las Barreras de Comunicación, en colaboración con la Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) ofrece un servicio llamado SVISUAL que es una sistema completamente innovador que permite la comunicación simultánea de audio y vídeo entre emisor y receptor, haciendo posible el contacto a tiempo real entre personas que no se encuentran físicamente en el mismo lugar.

Los servicios son totalmente gratuitos cuyo objetivo es la eliminación de las barreras comunicativas que encuentran en su vida diaria y facilita la apertura hacia nuevas oportunidades laborales y profesionales y mejorar la calidad de vida de las personas sordas.

Para acceder al servicio de video-interpretación Svisual, que es fácil y sencillo, se hace llamando a través de cualquiera de estos dispositivos: a través de la web de Visual mediante webcam, videocámara vía televisión, videoteléfono y móvil con tecnología 3G.

Para más información: www.svisual.org

Fuente : FCNSE

NUEVO BLOG DE MARGOT NAVAS, GRAN DEFENSORA DE LA COMUNIDAD SORDA Y LENGUA DE SIGNOS

La andaluza sorda, Margot Navas, recientemente ha hecho público un nuevo blog y una nueva página de Youtube como comentarista y articulista que opina sobre temas innovadores muy específicos de la Comunidad Sorda como "audismo", "Deafhood", "lingüicismo" en Lengua de Signos, "ableismo", etc. que tiene que ver con los derechos civiles y lingüísticos y la no discriminación de las personas sordas de España.

http://margotnavas.blogspot.com

www.youtube.com/user/boquerina3

Hace muchos años que ella es una gran defensora de las personas sordas y de la lengua de signos. Es una “activista” de la comunidad sorda.

Se dice que, gracias a ella, se celebraron las famosísimas “Jornadas sobre nuestra identidad” en Madrid el año 1992. Dichas jornadas fueron muy importantes ya que iniciaron una nueva etapa de reflexión interna sobre quiénes somos y qué queremos las personas sordas. A partir de ellas, la toma de conciencia sobre el significado de conceptos que antes eran totalmente desconocidos como "Identidad", "Lengua de Signos", "Comunidad" y "Cultura Sorda" que después se extendieron por todo el movimiento asociativo y Comunidad Sorda de toda España incrementando mucho su autoestima y su confianza en sí mismo y posibilitando la adopción de estrategias para continuar caminando hacia un futuro acogedor para las personas sordas.

¡No os lo perdáis! ¡sus comentarios invitan a la reflexión!

VÍDEOS DE LA FUNDACIÓN VICENTE FERRER CONTADOS EN LENGUA DE SIGNOS

Una amiga mía sorda de Santander, Sara Crespo, de la que ya os he hablado otras veces, es cooperante en la FVF de Anantapur (India). El programa de TV "Acción Directa" estuvo allí y la misma Sara, como si de una reportera se tratara, nos cuenta en Lengua de Signos la comprometida labor de la Fundación.
¡Namasté! ;-)

He aquí los vídeos:
www.youtube.com/watch?v=HFHf00uNBXQ
www.youtube.com/watch?v=JFEyc6IBvcQ
www.youtube.com/watch?v=PeI1LdK0N3U
www.youtube.com/watch?v=DZZ3DOLcNco
www.youtube.com/watch?v=uNAlfglpN2w
www.youtube.com/watch?v=g6Qq7swce4U&feature=related
www.youtube.com/watch?v=ZKcuUZTXZZo&feature=related

http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100427/accion-directa/755223.shtml

MARLEE MATLIN ENTREVISTA A UNA FAMILIA SORDA NORTEAMERICANA

Es una familia norteamericana formada por seis miembros, cinco de ellos sordos. El único hijo que oye cuenta su experiencia como miembro oyente, aspectos positivos y negativos de la vida juntos.

"Ser sorda es un don", "a mí me enriqueció ser sorda", " ser sorda es más una identidad interior que una discapacidad"...frases como éstas signa la madre que se siente muy agusto y así se lo transmite a sus hijos.

Interesante vídeo.

ÁNGEL MÁLAGA, ARTISTA FORMIDABLE HIJO DE PADRES SORDOS

Ángel Málaga es un artista extremeño licenciado en Bellas Artes de la Universidad de Salamanca.

Es hijo de padres sordos que actualmente viven en Plasencia. Siendo tan joven ha expuesto varias exposiciones de pintura y de audivisuales en diferentes lugares como Valencia, Badajoz, Madrid, Salamanca, etc.


Una de sus exposiciones se identifica muchísimo con nuestra comunidad sorda: "Incomunicación protestada" en el que explica su reflexión sobre las dificultades de la comunicación de las personas sordas. Refleja sus experiencias y vivencias personales.

Dicha exposición presenta principalmente relacionado con lo audivisual: fotografías, video-instalaciones, instalaciones escultóricas de neones, impresiones digitales aunque también, fieltros con maderas, mensajes, etc.

He aquí los pensamientos de Ángel Málaga sobre la exposición:

"No deja de ser paradójico que en la era de las telecomunicaciones, uno se sienta incomunicado, ¿verdad?. Aquí algo no funciona como debería.

Sé que en algún sitio hay gente que dice cosas sensatas, sé que hay hombres sabios, sé que podría aprender mucho de ellos, pero no puedo oírlos.

Hay demasiado ruido. Y lo malo es que al final nos harán creer que no existe nada debajo de ese ruido, pues no lo apagan nunca. Y muchos al final de sus vidas no habrán oído nada más que ruido.

Ruido informativo, ruido cultural, ruido ideológico, ruido intelectual, todo se convierte en ruido. Y además es muy fácil, solo hay que añadir y agitar. Añadir mensajes, de cualquier tipo, da igual que estos sean verdad o mentira, mensajes estúpidos o inteligentes, acertados o erróneos, morales o inmorales, políticamente correctos o subversivos. Da igual, la cuestión es que estén todos presentes y bien agitados.

Todo esto es lo que me produce esa sensación de incomunicación. De los demás hacia mí, pues el ruido no me permite oír voces afines, y de mí hacia los demás pues la mía queda convertida automáticamente en un ingrediente más de la ecuación que lo transforma todo en ruido. Es una ecuación perfecta, un mecanismo enormemente sutil."


Para ver más sus obras artísticas ver las siguientes webs:
http://www.flickr.com/photos/angelmalaga/sets/72157615842552196
http://angelmalaga.blogspot.com/
http://angelmalaga.wordpress.com/2009/03/11/54/

¿QUERÉIS VIAJAR ESTE VERANO TOTALMENTE ACCESIBLE EN LENGUA DE SIGNOS?

Aumenta el número de empresas y agencias de viajes accesibles para personas sordas con intérpretes de Lengua de Signos o guías con conocimientos de LSE. Organizan viajes, servicios turísticos, rutas, etc. en distintas partes del mundo.

Son los siguientes. En ellas podréis ver que organizan viajes tanto en Europa como en otros continentes para este año:

HADAMA VIATGES (Barcelona)
www.hadamaviatges.net
De Lunes a Viernes (9-14h y 16-19h)
C/ Aribau, 123Barcelona 08036
Email:info@hadamaviatges.net
Tlf: 93 323 96 60 Fax 93 451 03 96
Oovoo: hadamaviatges

VIAJE A EGIPTO PARA SORDOS (Egipto)
www.viajegiptoparasordos.com
E-MAIL: contacto@viajegiptoparasordos.com
E-MAIL: egiptoviajesordos@hotmail.com
OOVOO: traveltodeaf
CAMFROG: traveltodeaf

AGENCIA DE VIAJES PARA PERSONAS SORDAS (que pertenece a TER de Sevilla)
www.sordoviajes.com
C/Duque de Montemar 13- 41003
Sevilla
HORARIO DE ATENCION 17H-20H L-V
(A la atención de Carolina García)
Skype: SORDOVIAJES
Yahoo SORDOVIAJES
MSN : SORDOVIAJES@HOTMAIL.COM
info@sordoviajes.com
sordoviajes@gmail.com
Tfno. y/o SMS : 672 068 258
Fax: 954 90 38 97


NAZARÍ VIAJES (Granada)
www.nazariviajes.com/docs/webs/lse.aspx
Nazarí Viajes - Spain Destination Management Company
C/ Blas Infante Nº14 – 18151
(Ogijares) Granada
Tfno. (+ 0034) 958507005

CORTO EN LENGUA DE SIGNOS INGLESA

http://www.bslbt.co.uk/drama/departure_lounge/
Emocionante corto sobre la vida, el amor, la muerte... y lo que realmente importa. Los actores son fantásticos, algunos son sordos. Signan en inglés y aparecen subtítulos en inglés. Merece la pena verlo.
Me hace gracia cuando signan acerca de un cielo sordo (deaf heaven), ¿os imágináis los ángeles dando la bienvenida en lengua de signos?

CHARLA EN GUADALAJARA: "BILINGUISMO Y LENGUA DE SIGNOS EN EL ÁMBITO EDUCATIVO Y FAMILIAR"

El próximo viernes 16 de abril SIGNIA (Asociación de Intérpretes de Lengua de Signos de Guadalajara), en colaboración con la Obra Social de Caja Guadalajara, organiza una charla sobre "Bilingüismo y Lengua de Signos en el ámbito educativo y familiar" por lo que quieren invitaros a participar en la misma ya que promete ser una sesión muy interesante a cargo de ABIPANS, la asociación bilingüe de padres de niños sordos de Madrid.

Se celebrará en la Sede Social de Caja Guadalajara (edificio junto a "El Corte Inglés") a las 16:30 h.

Los ponentes serán los siguientes:

- Dª Irene Carrera (Presidenta de Abipans)

- Dª Rosana Rodrigo (Vicepresidenta 1ª de Abipans)

- Dª Antonia Espejo (Vicepresidenta 2ª de Abipans)

- Dª Lola Rodríguez

- Dª Ana Palencia

UNA MUJER SORDOCIEGA DE BILBAO CUENTA SU DÍA A DÍA

El periódico de Vizcaya "Deia" ha publicado recientemente un artículo sobre Araceli García, una mujer sordociega bilbaína de 43 años. Actualmente vive en el barrio de Altamira de Bilbao con su marido sordo y su hija oyente de 8 años. Antes trabajaba como confeccionista y tuvo que dejarlo debido a su pérdida de visión.

Podéis ver más información en la siguiente web www.deia.com/2010/04/06/sociedad/en-casa-de-araceli-sobran-las-palabras, en ella cuenta sus experiencias, problemas, pensamientos y cómo afronta a la vida siendo una persona sordociega.

Fuente: DEIA

II ENCUENTRO DE PERSONAS SORDAS CON PERROS

El próximo sábado día 8 de mayo a las 16,30h. habrá el "II Encuentro de personas sordas con perros" en el Antiguo Parque Central de Mataró (Barcelona). En el encuentro habrá dos sesiones:

Primera:
• Presentación del acto a cargo de Montse LLibre, Presidenta de la asociación "Personas sordas del Maresme" y del coordinador de la Jornada, Sr. Manuel S. Barrera.
• Presentación del Proyecto "Vincles" de la Societat Protectora d’Animals de Mataró: "El perro abandonado como herramienta de salud", a cargo del equipo de etología de la SPAM.
• Demostración de lo que puede hacer un perro de asistencia para las personas sordas, a cargo de la asociación Áskal.

Segunda:
Desfile de los perros de las personas asistentes al encuentro.
Se premiarán en 3 categorías:
1. El perro más simpático.
2. El perro que mejor obedece las órdenes en la lengua de signos catalana LSC.
3. El perro más fotogénico.

Las inscripciones para el desfile se tienen que hacer antes del comienzo del acto, de 16h a 16.30h. en el mismo Parc Central donde se encontrarán la mesa y los formularios de inscripción.

Habrá un límite de 50 perros para el desfile.

Más información ver: http://www.sordmataro.org