sábado, 24 de octubre de 2009

CARTIF DESARROLLA EL PRIMER TRADUCTOR PARA VERBALIZAR LA LENGUA DE SORDOS


El centro tecnológico CARTIF es una fundación vallisoletana que se dedica a la transformación de ideas empresariales en productos y servicios y ha desarrollado una tecnología que permitirá a las personas sordas comunicarse con mayor facilitad con el resto de la población, gracias a la verbalización de su "lenguaje de símbolos". "La persona sorda podrá hablar con símbolos ante el sistema, encargado de leer lo que dicen sus manos y traducir al resto de individuos en forma de voz lo que quiere comunicar", explicó Perán, quien aseguró que se trata de un proyecto "maduro" que podrá estar "totalmente implantado en el mercado" en los próximos dos años. Se trata de un novedoso programa que hasta ahora se utiliza de forma similar en la ONU para traducir en inglés los discursos de las autoridades. Más información ver: www.elmundo.es/elmundo/2009/10/09/castillayleon/1255070106.html

Fuente: EL MUNDO

1 comentario:

Anónimo dijo...

Hola:

Personalmente yo desconfío de la utilidad de estos sistemas. Estan empezando y si nos hablan de la similitud con el sistema usado en ONU, será muy frío y metálico...

Donde este el contacto humano con un Ilse...

FEVI